Miejsce: Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie

Per Olov Enquist : „TWÓRCY OBRAZÓW”
Tłumaczenie: Andrzej Krajewski-Bola
Reżyseria: Szymon Kuśmider /gościnnie/



Irena Telesz (fot.) P. Wiśniewski

Sztuka jest historią spotkania noblistki Selmy Lagerlőf oraz młodziutkiej aktorki Teatru Królewskiego w Sztokholmie – Tory Teje. Dochodzi do zderzenia pozornie skrajnych osobowości i biografii. Lagerlőf jest stateczną i pomnikową osobą, jej artystyczna droga dobiega końca, zaś impulsywna Tora Teje ma przed sobą całą przyszłość. Spotkanie przeradza się w otwarty pojedynek, mający rozjaśnić mroczne tajemnice z przeszłości Selmy. Enquist uzyskuje tym samym efekt lustra, w którym przeglądają się kobiety, rozpoznając pokrewne doświadczenia.
Obsada: Ewa Pałuska, Irena Telesz , Maciej Mydlak, Marcin Kiszluk

Spektakl na scenie Kameralnej. Więcej informacji tutaj. 

Miejsce: Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie 

Bertolt Brecht: "WESELE U DROBNOMIESZCZAN"

Tłumaczenie: Małgorzata Sugiera, Mateusz Borowski
Reżyseria: Giovanny Castellanos

Bertolt Brecht napisał ten dramat w reakcji na narodziny nazizmu — ideologicznego snu o potędze i przeczuciu jego katastrofalnych następstw. Olsztyńska realizacja, w reżyserii Giovanny’ego Castellanosa, rezygnuje z historycznego i politycznego kontekstu na rzecz sportretowania współczesnego polskiego społeczeństwa. Podczas tytułowego wesela dochodzi do konfrontacji reprezentantów różnych warstw społecznych, tworzących zmetaforyzowane panoptikum ludzkich osobowości.

Milena Gauer, Dariusz Poleszak (fot.) T. Żurek

Obsada: Marian Czarkowski, Joanna Fertacz, Milena Gauer, Agnieszka Pawlak, Radosław Hebal, Dariusz Poleszak, Marzena Bergmann, Cezary Ilczyna, Jarosław Borodziuk

Spektakl na Dużej Scenie. Więcej informacji tutaj.